After adding a repository to /etc/apt/sources.list I got the following error on update:
W: GPG error: http://ppa.launchpad.net intrepid Release: The following signatures couldn't be verified because the public key is not available: NO_PUBKEY 30B02BFA99E5A6E7
W: You may want to run apt-get update to correct these problems
To fix this, the missing public key must be imported into apt, which can be done the following way:
Switch to root:
sudo su -
Get the gpg public key from a key server: